German 2120

2. Kapitel: Germanen, Römer und Christentum

 


die Germanen - the Germanic peoples

die Römer - the Romans

das Christentum - Christianity

 

Tacitus - Roman author who described the Germanic peoples

 

kriegerische Stämme - warlike tribes

Militärsiedlungen - military settlements

der Limes - Roman defensive line between the Rhein and Donau rivers

das Abendland - the West, Europe

die Völkerwanderung - migration of peoples

übersetzen - translate

der Friede - peace

das Mittelalter - the middle ages

das Christentum - christianity

 

 

1. Frage: Wem verdanken wir die ersten genaueren Nachrichten ueber die Voelker Nord- und Mitteleuropas?

Die ersten genaueren Nachrichten ueber die Voelker Nord- und Mitteleuropas verdanken wir den Roemern, die die kulturelle Begegnung mit diesen Völkern dokumentierten. Tacitus war die wichtigste Quelle.

2. Frage: Wer sind die Vorfahren der heutigen Deutschen?

Die vier germanischen Stämme der Sachsen, der Franken, der Baiern und der Alemannen sind die Vorfahren der heutigen Deutschen.

 3. Frage: Was lassen aalte Städtenamen wie Köin, Bonn, Regensburg und Augsburg erkennen?

Alte Städtenamen wie Köln, Bonn, Regensburg, und Augsburg lassen erkennen, daß viele Orte am Rhein, an der Donau und südwestlich dieser Flüße aus

römischen Militärsiedlungen entstanden sind.

4. Frage: Wie erklaert man den Namen "K öln"?

Man erklärt den Namen Köln mit dem lateinischen Wort "Colonia", das Siedlung bedeutet.

5. Frage: Wo verleifen die nördlichen Grenzen des Römischen Reiches?

Die nördlichen Grenzen des Römischen Reiches waren der Rhein und die Donau.  

6. Frage: Wie erklärt man, daß die Germanen die Wörter "Fenster, Wein, Schule" und "Staat" aus dem Lateinischen in ihre Sprache übernommen haben?

Diese Sachen haben die Römer eingeführt, weil alle für die Germanen ganz neu waren.

7. Frage: Was geschah in vierten und fünften Jahrhundert mit dem Römischen Reich?

In dieser Zeit haben die Hunnen aus Asien den Germanenvölker bis ins Römische Reich verfolgt. Dann haben die Stämme der Goten, Vandelen, Langobarden, und Burgunder angefangen, die Römer anzugreifen. Mit diesen Angriffen hat das "Imperium Romanum" begonnen, als Einheit aufzuhören.

8. Frage: Wie nennt man die Wanderung der Germanen im vierten und fünften Jahrhundert?

Man nennt sie die Völkerwanderung, weil so viele germanische Stämme unterwegs waren! Das blühende Römische Reich verfiel im vierten und fünften Jahrhundert. Viele Stämme wie die Gothen waren eine ständige Gefahr für die Römer. Das Römische Reich wurde bedrängt und zerstört. Danach sind viele Stämme über ganz Europa gewandert.

9. Frage: Welche Germanenstämme besiedelten damals das Gebiet des heutigen Deutschlands?

Die Germanenstämme, die damals das Gebiet des heutigen Deutschlands besiedelten, waren die Sachsen, die Franken, die Baiern und die Alemannen.

10. Frage: Was erinnert noch heute an die Siedlungsgebiete der Germanenstämme in Deutschland?

Immer noch gibt es die deutschen Mundarten oder Dialekte, die an die Siedlungsgebiete der Germanenstämme erinnert.

11. Frage:Welche Bedeutung hat der Bischof der Westgoten Wulfilias für die Geistesgeschichte?

Um das Jahr 360 hat der Bischof Wulfilias die Bibel in seine westgotische Sprache übersetzt.

12. Frage: Von welcherZeit an datiert man das Mittelalter?

Das Mittelalter datiert man mit der Zeit, als die Germanen die christliche Religion angenommen haben.

 

  


 

Syllabus

 

MSCD

LAS

MDL


This page was created by Dr. Lawrence F. Glatz. Please send your suggestions or comments to him at: glatz@mscd.edu.
Last modified: January 18, 1999.