
Musician and Astronomer: 1750-1848
In 1750, Caroline Herschel was born as the daughter of a musician family in Hannover. In order to meet the middle-class norm, her education focused on becoming a good housewife. Since she wasn't able to get a job nor was she married, she emigrated to England and lived with her brothers, who worked as musicians. She took care of their household and received a training in singing, upon which she accompanied her brother Wilhelm to his appearances. However, after he became interested in astronomy and needed an assistant, she gave up her career as a singer.
In 1781, Wilhelm discovered the planet Uranus and became the "Royal Astronomer." Caroline Herschel helped him develope larger telescopes, with which they discovered several nebulae and accumulations of stars, and with which they studied the Milky Way and other galxies.
In 1786, Caroline Herschel, as the first woman, discovered a comet, which was attributed to her and upon which she was appointed "Assistant of the Court Astronomer" in 1787. After her brother's death she went back to Hannover in 1822 and published a "Cataloge on more than 2500 nebulae." In 1828, she received the gold medal of the Royal Astronomical Society for her publication. In 1835, she became an honorary member of this society and in 1838 a member of the Royal Irish Academy. In 1846, she received the gold medal for scientific services from the Prussian king.
Caroline Herschel wurde 1750 als Tochter einer Musikerfamilie in Hannover geboren. Um der bürgerlichen Norm zu entsprechen wurde sie zu einer guten Hausfrau ausgebildet. Da sie weder einen Beruf ergreifen konnte noch verheiratet war, wanderte sie nach England aus und wohnte dort bei ihren Brüdern, die als Musiker arbeiteten. Sie führte deren Haushalt und ließ sich zur Sängerin ausbilden, woraufhin sie ihren Bruder Wilhelm bei Auftritten begleitete. Nachdem sich dieser jedoch für Astronomie zu interessieren begann und eine Gehilfin brauchte, gab sie ihre Sängerinnenkarriere auf.
1781 entdeckte Wilhelm den Planeten Uranus und wurde "Königlicher Astronom". Caroline Herschel half ihm bei der Entwicklung von größeren Teleskopen, mit denen sie mehrere Astralnebeln und Sternenhaufen entdeckten und die Milchstraße und andere Galaxien studierten.
1786 entdeckte Caroline Herschel "als erste Frau" einen Kometen, was ihr auch zugeschrieben wurde und woraufhin sie 1787 vom König zur "Assistentin des Hofastronoms" ernannt wurde. Nach dem Tod ihres Bruders ging sie 1822 wieder nach Hannover zurück und veröffentlichte dort einen "Katalog von über 2500 Sternennebeln". Dafür erhielt sie 1828 die Goldmedaille der "Royal Astronomical Society". 1835 wurde sie Ehrenmitglied dieser Gesellschaft und 1838 Mitglied der "Royal Irish Academy". 1846 erhielt sie die goldene Medaille für wissenschaftliche Verdienste vom preußischen König.
![]()
Please send your suggestions or comments to Dr. Lawrence F. Glatz at: glatz@mscd.edu.